Урна (Упасть в УРНу) - сленговое выражение.
Упасть в Урну - понизить свою рабочую норму, с соответствующими штрафами от системы, с ОРН до УРН.
Причина понижения - невыполнение ОРН, по слабости, болезни, лени и т.п.
Система бездушна, поэтому оправданий для невыполнения ОРН не существует.